Par la route :
De l'autoroute A9 accès ou sortie n°29, suivre "Montpellier Centre" pendant 3 km jusqu'au feu tricolore. Continuer tout droit vers "Centre Historique et Corum" pendant 300 m jusqu'au feu du lycée Jean Mermoz, puis à droite toujours dans la même direction "Les Aubes et les Beaux Arts", parcourir à nouveau 300 m en allant vers la pharmacie et tourner à droite après le 2ème feu tricolore et suivre "Les Aubes", puis à gauche en suivant les panneaux directionnels "Les Aubes" et le flèchage de l'hôtel.
En Tramway:
Ligne 1: direction "Mosson", arrêt "Corum" ( 2 arrêts )
Ligne 2: direction "Jacou", arrêt "Corum" ( 2 arrêts )
Ligne 4: direction "Albert 1er", arrêt "Les Aubes" ou "Corum" ( 12 arrêts )